Language
Dogodki
  • Festival

Festival Tollwood – München

26. 11. 2019&nbsp- 31. 12. 2019

Odkrij Festival Tollwood – München

Tollwood is a festival like no other. Sure, it has the music you’d expect from any big festival, but its aims are much higher. Tollwood wants you to discover its “Markt der Ideen”, or “marketplace of ideas” and “Weltsalon”, or “world salon”. These parts of the festival aim to open minds about all kinds of environmental and social issues.

Z drugimi besedami lahko en dan preživiš na džezovskem ali pop koncertu, naslednji dan prisluhneš svetovno znanim novinarjem, kot je Amy Goodman, in vse skupaj zaključiš z gledališko predstavo. Ves čas boš najverjetneje poskušal tudi izjemno hrano. Na voljo je nekaj za vsakogar, čeprav je glavni cilj festivala navdušiti ljudi in jim razširiti obzorja.

Zakaj se tak edinstven festival odvija ravno v v Münchnu?

The History of The Festival

When the Tollwood festival first occurred, it didn’t even happen in Germany. After all, no such country existed back in 1988. But in that summer, amidst all of the whirlwind changes going on in Europe, Munich and West Germany hosted a festival on the grounds of the old Olympiapark (where the 1972 Munich Summer Olympics had been hosted).

Začetki so bili usmerjeni v lokalno ponudbo s tradicionalno bavarsko glasbo in povsem lokalno zasedbo. Vendar je dogodek po samo dveh letih postal znan na mednarodnem prizorišču in se ga je udeleževalo vedno več tujcev. V tem letu se je festival tudi razširil z zimsko različico.

Po združitvi Nemčije in padcu Sovjetske zveze je večina ljudi dobila občutek, da nas čaka svetla prihodnost, zato je svet še bolj potreboval družbena spoznanja in izjemno umetnost, ki jih ponuja festival Tollwood. 

Still, the organizers didn’t want the event to become stale, talking about the same issues each and every year. So they began creating annual themes, all centered around the broad idea of raising social consciousness. 

What You Can Expect for The Winter 2019 Tollwood Festival

Running from November 26th until December 31st (and capping off with a big New Years Eve party), the winter 2019 festival already looks like one not to be missed.

Dogodki, kot je "Paris de Nuit" svetovno znane madžarske novocirkuške zasedbe Recirquel obljublja oživitev bleščečega navdušenja v Parizu med obema svetovnima vojnama. V predstavi lahko celo uživaš ob spremljevalni večerji s 4 hodi s klasičnimi pariškimi jedmi, kot sta račji konfit in čebulna juha na pariški način. Predstava je nepogrešljiva izkušnja za vse oboževalce filmov, kot sta Moulin Rouge ali Cabaret, oziroma ljubiteljev boemskega življenja iz tega obdobja.

For someone looking for more ecologically minded there are events focusing on educating the public on factory farming practices, the future of nuclear power, and even a massive art installation designed to get us all thinking about human rights and what makes life meaningful. If all of that sounds a bit heavy for someone in your family, there are also plenty of events specifically for kids like cooking classes centered around educating our newest generations about organic food. Also, all children-focused  and environmental events are free!

Ne smemo pozabiti, da se vse to dogaja med božičnimi prazniki! München slovi po božičnih tržnicah, zato v Tollwoodu ni nič drugače. Trgovci ponujajo vse od tradicionalnih nemških ročnih izdelkov do fair-trade oblačil in lončarskih izdelkov. Če boš lačen, lahko uživaš tudi v kulinaričnih dobrotah z vsega sveta.

Novoletna zabava in gala večerja v Tollwoodu

V zadnjih urah leta 2019 se bo festival Tollwood končal s 5 ločenimi območji, na katerih lahko praznuješ novo leto. Vsako območje ima lasten slog in vzdušje, od tradicionalnega bavarskega vzdušja, do sodobnih DJ-jev in celo območij, ki so posvečena ameriškim legendam, kot sta Elvis in Johnny Cash. Najboljše od vsega, tickets are just 33 Euros.

If you didn’t get a chance to enjoy the “Paris de Nuit” show mentioned above, it will have one final performance for a special New Year’s Eve gala alongside the Eddie Miller sextet. Of course there’s an accompanying 5 course organic meal to make sure the end of 2019 is both healthy and delicious.

Kako priti do tja

Na srečo je München svetovno mesto s številnimi možnostmi prevoza in nastanitve. Na voljo je ogromno hotelov, na tisoče Airbnb-jev, veliko letališče in številni vlaki. Če želiš nekaj prihraniti, pa lahko do Münchna prideš z avtobusom iz številnih evropskih mest že za samo 16 evrov. Poleg tega je več kot 80 % vseh dogodkov v Tollwoodu brezplačnih! Tako boš lahko prihranil nekaj denarja in si kupil posebno božično darilo ali pa si privoščil nekaj posebnega za novo leto.